Page 4 - Catálogo Falomir Juegos 2018
P. 4

Falomir Juegos                                      Falomir Games



                  Hoy, con la tercera generación al frente                Today, with the third generation at
                  de la compañía, Falomir Juegos ha                         the helm of the company, Falomir
                  conseguido el equilibrio perfec-                          Games has achieved the perfect
                  to entre innovación y experiencia,                         balance between innovation and
                  una cualidad que les permite res-                          experience, a quality that allows
                  ponder rápidamente a las necesida-                        them to respond quickly to cu-
                  des actuales del mercado.                                rrent market needs.

                  Para  Falomir Juegos es fundamental co-             For Falomir games is essential to know
                  nocer de primera mano las últimas noveda-           first  hand  the  latest  developments  in
                  des en juegos de mesa, por eso todos los años       table games, so every year they parti-
                  participan en las principales ferias del sector     cipate  in  major  industry  fairs  such  as
                  como Hong Kong Toys & Games Fair, Spielwa-          Hong Kong Toys & Games Fair, Spielwa-
                  renmesse en Núremberg (Alemania) y Pre-             renmesse in Nuremberg (Germany) and
                  show en Altea (España).                             Pre-show in Altea (Spain).

                  Estas ferias no sólo sirven como el escaparate per-  These fairs are not only a perfect dis-
                  fecto para las novedades de Falomir Juegos sino     play for Falomir Games’ novelties, but
                  que, además, les ayuda a conocer de primera         also help them to know first hand which
                  mano qué juegos marcan tendencia a nivel in-        games are trending internationally.
                  ternacional.
                                                                      The work in fairs, research and expan-
                  El trabajo en ferias, la investigación y la ex-     sion in new market niches are the main
                  pansión en nuevos nichos de mercado son los         objectives for Falomir Games, a family
                  principales objetivos para Falomir Juegos, una      business  that has  as  much history  as
                  empresa familiar que cuenta con tanta histo-        future.
                  ria como futuro.
























                                                                                                                                                                                                                                    4  5
   1   2   3   4   5   6   7   8   9